SSブログ

けんぞうin NEW YORK [ボディスナ]

ボディスナのファンキードラマー、けんぞうさんは毎年のようにニューヨークに音楽修行に行くのだが、今年も行ったぜ。画像をいただいたのでアップ。
Sun.Sep.2
・The legendary Johnny O’Neal(Drums Sharif Zaben)- Smalls
・jam session hosted by Spike Wilner - Smalls
Johnny O’Neal.jpg
Mon.Sep.3
・Mike Stern(Drums Kim Thompson)- 55 Bar
・Behn Gillece Vibraphone Quintet - Fat Cat
・After hours hosted by Billy Kaye(Drums Billy Kaye)- Fat Cat
Mike Stern.jpg
Tue.Sep.4
・Jack Jeffers and the New York Classics feat.Antoinette Montague - Zinc Bar
Zinc Bar.jpg
Wed.Sep.5
・The Vernon Reid Trio(Drums Gene Lake)- iridium
・The Jonathan Kreisberg Trio - Bar Next Door
Vernon Reid.jpg
Thu.Sep.6
・Roy Haynes and The Fountain of Youth(Drums Roy Haynes)- Dizzy’s Club
Coca Cola
Roy Haynes.jpg

このリズムをボディスナにもがんがん導入してくれ!!


nice!(0) 

ボディスナセッション&飲み会!!!! [ボディスナ]

IMG_0524.jpg
1か月ぶりのボディスナセッション。しかし!!武来庵三世さん、風邪で発熱、ダウン。
まずはアナコンダさん含めて3人でセッション開始。アナコンダさん、謎のYAMAHA SG700を持参。俺とけんぞうさんでニューオーダー風インプロに必死でついてくる。けっこうおもしろかったす。
1時間ほど過ぎたところで突然スタジオのドアがあきマスク姿の武来庵三世さん登場。38度の発熱を押して30分ほどセッションして、帰りました。なぜか満足そうに。
イメージ 3.jpg
そして、この日はBB2024Xのスタジオデビューの日。MARKBASS F1にBOODOO BASS、MXRのENVELOPE FILTERをつないで。とはいってもほとんどエフェクターは使わず、 イコライザーの中音域をちょっとブースト、あとはMARKBASS得意のVLEとVPFで音作り。でもピックで強めに弾くと結構歪みます。
元々はベーシストのけんぞうさんにはいい評価をいただきました。

3時間のセッションを終えて、なっちゃんへ。祝日だったけど営業中。とはいってもカウンターに常連さんのみ。いつものメニューで大満足。そのあとアナコンダさんと蕎麦屋でビール&熱燗&ざるそばで締め。

イメージ.jpg
BB2024X、よかったです。あきらかに低音が強化され、腹に響く感じ。

来週には合宿へ。10/14、久々のライブに向けてぶっとばす。
nice!(0) 

ボディスナライブ宣伝 [ボディスナ]

イメージ 1.jpg
10月14日の日曜日、golden pigs red stageです。
nice!(0) 

関連動画 [ボディスナ]

DSC03516.jpg
ボディスナおよび良康と大魔王の動画満載!!!
http://www.youtube.com/user/daimao0429?feature=mhee
nice!(0) 

ボディスナセッション&飲み会! [ボディスナ]

今日はオリジナル作成、新曲練習のボディスナセッション。アナコンダさんもコーラス、ダンサーとしての復帰で気合い十分。
まずはストーンズの初期の傑作<get off of my cloud >のカバーから。かなりパンキッシュにできた。これを日本語にしてカバーを超えちゃう感じに。でアナコンダさんとけんぞうさんのバックコーラスも素敵。
つづいて俺の持ってきたリフ原案にけんぞうさんのリズムが融合してあっという間のオリジナル作成、仮タイトル<ブランキー>。自分で言うのもなんだがなかなかのかっこよさ。

3時間の濃厚練習の後はおなじみ<居酒屋なっちゃん>で定番の飲み会。俺は昨日も高校の親友とスパークリング&白ワインで深酒だったんで連チャンだが、飲んでしまえば関係ない。
s-2.jpeg
そうそう、昨日飲んだのはこれ。フレスコバルディのスプマンテ。いやあ、最近酒というと泡しか飲んでないなあ。大阪に行ってたときもモエシャンドン、フェッラーリなんかで。

で、なっちゃんね。5時半の時点でカウンターは常連の還暦過ぎの素敵な?親父たちで満席。もしかして毎日来てるんじゃないか、というくらいに見たことある人たちばっか。
豪華なお通し、枝豆、キムチ、刺身盛り合わせ(もちろん安価なイカとかしめさばとかが中心、馬刺もでることあり、うまし)、ゴボウ揚げ、モツ炒め、韓国春雨、黒胡椒ハム、おまけの茄子漬け、結構食った。
イメージ.jpg
イメージ 1.jpg
真剣な音楽談義なんざどこにいったんか、下ネタと馬鹿話満載のお下劣宴会3時間。この落差も最高。
ちょっとメンバーの夏休みを挟んで、9月中旬からは合宿とライブに向けて突っ走るぜ。

WE ARE BODY SNATCHERS!
アナコンダ鈴木/DANCE&BACK VOCAL,LEADER,MANAGER
武来庵三世/LEAD GUITAR
大魔王/LEAD VOCAL&BASS GUITAR
けんぞう/DRUMS&BACK VOCAL



nice!(0) 

ライブ、イベント予定 [ボディスナ]

IMG_0770.jpg
まずはボディスナ。10/6から一泊で知人のバンドに誘われて湯沢シェラリゾートにて合宿です。シェラはバンドマンだったら一度行くとほんとに大好きになる素敵なところ。ミニライブも予定。
そしてボディスナ、秋のライブが10/14日曜日、golden pigs RED STAGEにて。
続いて良康と大魔王。
8/25、ある大きな会合でいわば宴会の余興的なライブ。しかし30分くらいやる本格的なもの。今はこれの練習。
10/11、これまた別の大きな会合で、こっちは完全にライブ的に。
12月にも同じようなライブが。
良&大は俺たちの仕事領域での活動が多いね。新潟でのライブもまたやりたいが、新曲やらないとな。

nice!(0) 

ボディスナセッション!!! [ボディスナ]

恒例のボディスナセッション、今日は4人編成のときのカバー曲、泉谷の火の鳥をトリオで。
IMG_0084.jpg
IMG_0085.jpg
オリジナルのブラッシュアップ、オリジナル新曲のセッション3時間。トリオになってからは初の火の鳥はなかなかのかっこよさ。
胃腸炎?の武来庵三世さんを見送って3名でなっちゃんへ。俺の持ち込んだシャンパン二本もあっという間に空に。
s.jpeg
s-1.jpeg
俺の信頼するネットのワインセラー、ウメムラさん大推薦の二本。エリザベートアブリルとマークエブラール。小生産のレコルタンマニピュラン。マークの方はシャルドネ100%のブランドブラン。
韓国系居酒屋メニューとの相性もなかなかのものでした。

オリジナルもいいけど、やっぱり俺たちには村八分、泉谷、頭脳警察のカバーも捨てがたい、と。やるぜ。

nice!(0) 

ボディスナセッション!!120623 [ボディスナ]

ライブ後初のボディスナセッション。今回はオリジナル曲をちゃんと録音しましょう、ということでgarage bandを使ってスタジオ録音風にやってみようと。今日はバックトラックのドラムス、ベース、リズムギターを録音。ヴォーカルなしの録音はものすごく緊張したがいい感じの冷や汗。

録音後はアナコンダさんも加えてなっちゃんでうちあげ。

俺たちは幸せなことに、ロックを仕事としていない。だから、のめり込める。けんぞうさんいわく、<ライフワーク>。
そんな語らいができるだけで、もう、俺はこいつらを信じられる。
愛してるよ。


IMG_0583.jpg
IMG_0578.jpg
IMG_0580.jpg
IMG_0582.jpg
IMG_0577.jpg
IMG_0588.jpg
IMG_0590.jpg
IMG_0591.jpg
nice!(0) 

GIG IN RED STAGE 120603 追加画像!! [ボディスナ]

ボディスナジャンキーのスーパーカメラマン、N君からの素晴らしい画像を。
DSC03458.jpg
DSC03566.jpgDSC03516.jpgDSC03475.jpgDSC03538.jpgDSC03534.jpgDSC03497.jpgDSC03473.jpgDSC03459.jpgDSC03514.jpg
nice!(0) 

GIG IN RED STAGE 120603 画像です [ボディスナ]

IMG_0512.jpg
IMG_0513.jpg
今回はヘットアンプ持ち込み。PHIL JONES BASSのD600、足元はaguilar TONE HAMMERをセットして歪ませた。
IMG_0565.jpg
初登場のNASH JB63、オリンピックホワイトハード加工、ピックアップはディマジオ。パワフルです。
IMG_0519.jpg
IMG_0534.jpg
IMG_0548.jpg
IMG_0549.jpg
IMG_0556.jpg
IMG_0557.jpg
IMG_0557.jpg
IMG_0572.jpg
IMG_0573.jpg
IMG_0574.jpg
nice!(0) 

GIG IN RED STAGE 120603 早くも動画公開!!!! [ボディスナ]

http://www.youtube.com/watch?v=HLIXUAj-0fc&list=UUnPGPbJF9wCDhFxkpALX7iw&index=1&feature=plcp
IMG_0524.jpg

ちなみに今回の衣装は(も)オールコムデギャルソンでした。ドットのブラックシャツ、迷彩のペインターパンツともに今シーズンのオム。
nice!(0) 

BODY SNATCHERS GIG IN RED STAGE120603 [ボディスナ]

3ヶ月半ぶりのボディスナライブ。新曲2曲、気合い入りまくり。
イメージ.jpg
共演した弾き語りの斉藤あかねさんと。良康君のギターの弟子とのこと。心が洗われるような、その周りを汚れきったおっさん達が囲むという図柄。
IMG_0524.jpg
IMG_0559.jpg
IMG_0546.jpg
まずは久しぶりのライブでちょっと先に進んだ感じもしたし、新曲も演奏できたことが素晴らしかった。演奏後はメンバー(アナコンダさん含む)&ジャンキー2名と渋ーい素敵なおばあさんがやっている飲み屋で。そのあと満足できずに餃子&ビール。

このトリオの可能性をますます追求したくなった夜でした。

nice!(0) 

ボディスナセッション120527 [ボディスナ]

IMG_0227.jpg
6/3RED STAGE前、直前セッション。2時間濃厚休憩なし。俺は前日の飲み会で二日酔いだったがそんなことなどお構いなしの。
まずは新曲2曲。グレンヒューズかジミヘンか、というファンクチューン<LADY>。ニルヴァーナ直系というかまんまそれの<汚れた世界>。やっと歌詞ができました。あ、それと今回は俺のベース、溺愛していたバーガンディじゃなくてオリンピックホワイトのハード加工版、NASH JB63で。
IMG_0068.jpg
IMG_0069.jpg
これとaguilar tone hammerの相性が抜群でした。スタジオ備え付けのhartkeといい感じ。次回はこれでいってみようかな。
今回は久しぶりに初期ボディスナには欠かせなかった村八分をやることにした。いやあ、やってみたけど興奮したなあ。最高。今日は帰りの車でも<ライブ>を聴きまくってきました。

なんか、暗い歌詞しか思いつかないが、まあ、そんなもん。過去曲<シャケ>もようやく日本語歌詞が完成。歌詞覚えなきゃ。


冷静に、ぶっとばす。




nice!(0) 

アナコンダ鈴木復活 [ボディスナ]

IMG_0225.jpg
転勤でボディスナを離れていた元ベーシストのアナコンダ鈴木、新潟に復帰。ダンサー、マネージャー、心のリーダー、子守り、相談役として復活が決定した。
http://www.youtube.com/watch?v=xF4_KqS1C_Q&list=UUnPGPbJF9wCDhFxkpALX7iw&index=2&feature=plcp
これはボディスナ感謝祭での勇姿。二曲めの<SLASH!!!>で登場。まさにハピマンのベス!あるいはレディングフェスのニルヴァーナで真ん中で踊っていた一般人?

これはボディスナ関連の動画でも最大級のアクセスを誇る、アナコンダの舌。
http://www.youtube.com/watch?v=floeMLWRDII&list=UUnPGPbJF9wCDhFxkpALX7iw&index=10&feature=plcp

これは、武来庵三世のやばいやつ。番外編。
http://www.youtube.com/watch?v=F_Yorg2YxQc&list=UUnPGPbJF9wCDhFxkpALX7iw&index=6&feature=plcp
nice!(0) 

ボディスナセッション120421 [ボディスナ]

IMG_3860.jpg
7週間ぶりのボディスナセッション。11月からずっと突っ走ってきたのでなんだかえらく久しぶりだったが、大音量で音を出せばそんなブランクなど、どってことはない。
前回からの持ち越し、グレンヒューズ(あるいはジミヘン?)ばりのファンクハードロック、まんまニルヴァーナのグランジ系に続いてけんぞうさん提案のベースリフからストーンズミスユー系、武来庵三世さん提案のギターリフからストゥージズ系ロックンロールまで、新曲アイディア出まくりの3時間。

俺のNASH JB63とPJB D600のコンビもすっかり馴染んでぶいぶいいってる。基本アンプ直で。


6月3日は新曲数曲はいけそうな感じ。


やるぜ。
nice!(0) 

ボディスナライブ!!6月3日GOLDEN PIGS RED STAGE [ボディスナ]

IMG_4011.jpg
キタキタキタキター!!!
ボディスナライブ決定。6月3日日曜日、GOLDEN PIGS RED STAGE。


新曲も作成中。今週末はセッション。


冷静に、ぶっ飛ばす。
nice!(0) 

ボディスナセッション!!12/02/25 [ボディスナ]

IMG_4010.jpg
感謝祭後、早くも初練習。前に進むボディスナ、今回は3時間完全に新曲作成。結果2曲できました。けんぞうさんの持ってきたベースラインを元に、グレンヒューズばりのファンクチューンと、俺の持ってきたまんまニルヴァーナをみんなでガンガン加工して。

あっというまの3時間。すっげー疲れましたがすっげー楽しかった。いかにもバンドって感じでした。でも、今回は日本語歌詞の重要性っていうか、その辺を再検討したいなと思った。

3月はちょっとご休憩。4月から活動再開してそのあと、新曲を引っさげてライブだ!!

やるぜ。

ボディスナ感謝祭動画公開 [ボディスナ]

自宅のmac book proが過酷な動画作成に悲鳴を上げて完全フリーズしてしまった。time machineがあるんだがなかなか復元が大変。iwebもうまくいかず、しばらくボディスナのHP更新が厳しい(涙)!!ブログでがんばります。
IMG_0287.jpg
http://www.youtube.com/watch?v=xF4_KqS1C_Q

ボディスナ感謝祭!!!!! [ボディスナ]

出演してくれた豆腐食べたくて夏、吉田雅志さん、焰魂、THE GATANIES、大橋良康デュオチームに感謝いたします。本当に素晴らしいイベントになりました。これからもよろしくお願いします!
それから来て頂いたたくさんのジャンキーの皆様、あなたたちは最高です。
ゴールデンピッグスのスタッフの皆様、ありがとうございました。
IMG_4011.jpg

IMG_0148.jpgIMG_0150.jpgIMG_0166.jpgIMG_0168.jpgIMG_0173.jpgIMG_0188.jpgIMG_0192.jpgIMG_0196.jpgIMG_0201.jpgIMG_0208.jpgIMG_0222.jpgIMG_0223.jpgIMG_0225.jpgIMG_0228.jpgIMG_0235.jpgIMG_0238.jpgIMG_0244.jpgIMG_0263.jpgIMG_0265.jpgIMG_0266.jpgIMG_0266.jpgIMG_0270.jpgIMG_0278.jpgIMG_0302.jpgIMG_0306.jpgIMG_0310.jpgIMG_0314.jpgIMG_0318.jpg

いよいよ明日ーボディスナ感謝祭ー [ボディスナ]

IMG_0015.jpg
いよいよ明日、2ヶ月半の修行の成果をみせる時が来た。ボディスナ感謝祭。
最近愛用の品々。Get'm Get'mのストラップ。ZOZOで買ったリストバンド。そしてピック。ESPの滑り止め付きの1mmおにぎり型。あとはいただいた大切なピックも。
これらがそろって、初めて俺のNASH JB63&PHIL JONES D-600がうなりを上げるわけだ。

衣装も全部コムデギャルソン2012春物、立ち上がりでそろえた。あ、ブーツはDANNER。

冷静に、暴発する。

BS SESSION120211 [ボディスナ]

ボディスナ感謝祭前、直前セッション。大橋良康も参加しての濃厚セッション開始。
IMG_3987.jpg
IMG_3988.jpg
先日購入したNEW WEAPON、PHIL JONES BASS D-600。ヘッド持ち込みでスタジオのPEAVEYキャビネットに繋ぐ。まずはAGUILAR TONE HAMMERをかませてみたがなんかしっくりこないので直繋ぎにしてみた。おお、かえって低音がいいぞ。イコライザーのHI-BASSとMIDを上げてみたらもうぶいぶい。俺としてはジョニー、ルイス&チャーのルイズルイス加部。でもけんぞうさんに言わせるともはやレミーの歪み。歪みと太さが絶妙なバランスでした。
IMG_3989.jpg
IMG_3990.jpg
IMG_3994.jpg
やっぱここ3ヶ月の濃厚セッション、反省ギグはバンドの絆を深くしている。
IMG_3995.jpg
大橋良康、休憩。
IMG_3991.jpg
良康のSUPER WEAPON、SUHR。超高級ハンドメイド。
IMG_3992.jpg
渾身のボード。彼はKOCHで完全に音作り。

非常に意義深いセッションであった。個人的にはベースの音がしっくり決まったのが嬉しい。

いい感じで、完全制覇する。

ボディスナ感謝祭〜すべての音楽ジャンキーに捧げる〜タイムテーブル [ボディスナ]

IMG_3898.jpg
2月18日土曜日。GOLDEN PIGS RED STAGEにて。
16時開場、16時半開演。
16時半〜豆腐食べてくて、夏
17時10分〜吉田雅志(rainy go)
17時55分〜焰魂
18時40分〜THE GATANIES
19時20分〜大橋良康
20時05分〜BODY SNATCHERS

チケットはbodysnatchers@bj9.so-net.ne.jpまで。
IMG_3896.jpg

トリオになってから10回目の記念すべきライブになる。ここからまた新たな気持ちで次のステップに踏み出していけるだろう。
俺は、好きなミュージシャンやジャンルは違っても、音楽に身も心も取り憑かれたジャンキーでコアなメンバーと、あるひとつのバンドをずっと長く続けていくことこそが、新しい何かを生み出していくものだと信じている。長いロックの歴史がそれを証明しているじゃないか。
IMG_3895.jpg

BODY SNATCHERS GIG IN RED STAGE120129 [ボディスナ]

大橋良康を一曲ゲストに迎えての反省シリーズギグ。
元々は2/18に向けてのお手合わせでライブ前のセッションのみの予定であったのだが、当日のロックな格好を見て、これは出る気満々と見てお誘い。やはり快諾でした。
で。
いやあ、楽しかったです!!凄腕のゲストがいい緊張感を与え、気合いが入ったし、最近の集中的なライブでバンド内のグルーヴも活性化した。
http://www.youtube.com/watch?v=mjvEtZMRVZk
IMG_3976.jpgIMG_3962.jpgIMG_3958.jpgIMG_3951.jpgIMG_3934.jpgIMG_3917.jpgIMG_3898.jpgIMG_3896.jpgIMG_3895.jpgIMG_3880.jpgIMG_3879.jpgIMG_3877.jpgIMG_3875.jpg

ライブ後は大橋さんとボディスナジャンキー二名でそば屋で宴会。これもまた楽し。

本日、GIG IN GOLDENPIGS RED STAGE!! [ボディスナ]

IMG_3868.jpg
本日1/29、ボディスナ反省ライブ第二弾、GOLDEN PIGS RED STAGEにて。今回はトップバッター、18時開演。
ライブの前に2/18、ボディスナ感謝祭で一曲共演する大橋さんと初セッション。実はこれもかなり楽しみ。


冷静に、暴発する。

RED STAGE 120129ライブ宣伝!!!!! [ボディスナ]

IMG_3863.jpg
ボディスナ反省ライブ第二弾、1月29日日曜日、GOLDEN PIGS RED STAGEにて、17時半開場、18時開演、トップバッター。


ぶちのめす。

動画公開!〜GIG IN RED STAGE120108 [ボディスナ]

IMG_3860.jpg
http://www.youtube.com/watch?v=oWqFXWmTAOg

いつもライブに来てくれるAさん、ありがとう!!素敵な動画、いただきました。

ボディスナ反省ライブーGIG IN RED STAGE120108 [ボディスナ]

泥酔反省の魅喰蛇我さん、ライブ前禁酒、ボディスナ反省ライブと銘打って二回のライブ決行の第一弾、RED STAGEにて。
まずは魅喰蛇我さんの決意、たいしたものでした。あれほどライブ前後に飲むのが大好きだったのに、まったく飲みませんでした。ライブが終わったらどう??とけんぞうさんと何度も誘ったのですがビールとワインを我々が飲んでいるのを見ながらミックスグリルをがつがつ喰ってました。飲まずに。俺は前日1時過ぎまで飲んでいたのに。ちょっと、ごめん。

さて、ライブですが、なかなかの出来だったのではないでしょうか。ほとんど宣伝をせず、ボディスナのお客さんは数えるほどだったのでフロアは共演者とそのお客さんばかり、いわばアウェイ状態だった訳ですが暖かい拍手に支えられ、ライブ後は共演のバンドのメンバーさんにお褒めの言葉をいただきました。そういうのが一番嬉しいし、そのバンドはトリオのものすごく若い(と思われる)人たちだったのでなおさら嬉しかった。
新曲2曲もいい感じでした。
次回はきちんとした演奏の上にライブならではの躍動感を加えていきたい。
まずはけんぞうさん、魅喰蛇我さん、ありがとう。次回はもっと、暴走する。
IMG_3860.jpgIMG_3872.jpgIMG_3871.jpgIMG_3868.jpgIMG_3865.jpgIMG_3864.jpgIMG_3863.jpgIMG_3857.jpgIMG_3856.jpgIMG_3855.jpgIMG_3854.jpgIMG_3860.jpg

GIG IN goldenpigs RED STAGE 120108 [ボディスナ]

1_47_81_47_29宣伝.jpeg
ボディスナ反省ライブ〜すべての音楽ジャンキーに、あやまる〜
第一弾はGOLDEN PIGS RED STAGEにて。1月8日日曜日、連休の中日。午後5時半開場、ボディスナは午後8時15分の登場。



まずは、暴走する。
b.jpeg

BS SESSION111230 [ボディスナ]

IMG_3811.jpg
今年ラストのボディスナセッション。今回は反省期間なので?、打ち上げ無しで3時間。
いやいや、あなどれじ。新曲2曲完成です。正確に言うと歌詞ができてないんだけど。メンバー、やる気十二分で次回ライブで新曲披露となった。
魅喰蛇我の気合い、本気と見た。
IMG_3222.jpg

ぶっとばす。

ベースの、おと [ボディスナ]

ベースの音っていうのはつくづく難しいと思う。低音でバックを固める。これが基本だが、ベースヒーローと呼ばれる多くのミュージシャン達はそれに固執することなく自分のおとを追求している。
数あるヒーローの中で俺が目標にしているのがこの二人。
Tim_Bogert_2_in_1972.jpeg
まずはベック、ボガート&アピスで有名なティムボガート。フェンダープレシジョンベースをぶいぶいに歪ませてあの強烈なギターとドラムに対抗した凄腕。BB&Aのライブアルバム(と、幻のセカンドも素晴らしいぞ。ネットで探してみてください。ブートがあります。)はいつ聴いてもアゲアゲの名作だ。ベースの歪みは中くらいでぶいぶい、という感じがぴったり。この、ぶいぶい、というおとはなかなかつくれるようでつくれないんだな。
で、もう一人は俺の永遠のベース&リードヴォーカリストヒーロー。
Lemmy-02.jpeg
はい、言わずもがなのレミーです。おとについては言うまでもないです。これ以上の歪みは存在しませんね。これ以上ならほぼノイズですので。
しかし、この写真、かっこいいね。ほんとにかっこいい。漢(おとこ)という言葉がぴったりです。もしかしたらレミーはこのルックスが、すべてなのか、っつーくらい。
こんなヴォーカル&ベースだったら、無敵だろうな。
モーターヘッドの曲なんてみんな同じだと思っていたら大間違いだぞ。
最新アルバムTHE WORLD IS YOURSなんて、結構バラエティに富んでいて聞き応えのあるアルバムです。モーターヘッドに聞き応えなんて褒めてんだかけなしてんだか。
あと、最近のやつではMOTORIZERの二曲目、Teach You How To Sing The Bluesの歌詞。極悪レミーでレコーディングの様子をやっているのだが実にリズムにずっぱまりの歌詞が最高です。

Can you still get it up,
Or are we pushing too hard,
If you wanna get your hands on a beautiful girl,
You gotta use a Mastercard.

綺麗なオンナを手に入れたいなら、マスターカードが必要だ、だと。

なんなんだ、レミー。おまえは最高だ!